-
1 log journal
electronic journal — «электронный» журнал
-
2 log journal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > log journal
-
3 log journal
Вычислительная техника: журнал регистрации работ -
4 log journal
English-Russian dictionary of computer science and programming > log journal
-
5 log journal
-
6 log journal
English-Russian dictionary of computer science > log journal
-
7 log, journal
n. QonoS -
8 trouble log journal
журнал регистрации неисправностей
Специальный журнал учета выявленных неисправностей, в котором фиксируется время отказа, вид обслуживания, причины и возможные меры по устранению неисправностей.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trouble log journal
-
9 records in ship’s log (journal)
Военно-морской флот: записи в вахтенном журналеУниверсальный англо-русский словарь > records in ship’s log (journal)
-
10 log
журнал имя существительное:бортовой журнал (logbook, log, flight book)формуляр (logbook, log)глагол: имя прилагательное:бревенчатый (log, timbered) -
11 log
1. регистрационныйDBMS log — протокол СУБД; регистрационный файл СУБД
2. файл регистрации3. регистрировать -
12 journal
[ˈdʒə:nl]abstract journal реферативный журнал after-look journal вчт. журнал изменений before-look journal вчт. журнал откатки credit journal журнал учета кредитов debit journal дебетовый журнал journal ведомость journal газета, журнал journal газета; журнал journal газета journal дневник; журнал (тж. бухг.); the Journals парл. протоколы заседаний; ship's journal мор. судовой журнал journal поэт. дневной journal журнал (бухг.) journal журнал journal книга записей journal регистр journal тех. шейка вала, цапфа journal of land registry журнал учета земельной собственности journal of sales книга учета продаж journal дневник; журнал (тж. бухг.); the Journals парл. протоколы заседаний; ship's journal мор. судовой журнал ledger-type journal журнал бухгалтерского учета log journal журнал регистрации работ sales journal журнал учета продаж sales journal книга регистрации продаж journal дневник; журнал (тж. бухг.); the Journals парл. протоколы заседаний; ship's journal мор. судовой журнал trade journal отраслевой журнал work journal журнал учета работы -
13 journal
1. n газета2. n дневник3. n журнал, протокол; дневник; трудыelectronic journal — «электронный» журнал
4. n мор. судовой журнал5. n бухг. журнал; регистр6. n тех. цапфа, шейка вала; пята; шип7. a редк. дневнойСинонимический ряд:1. chronicle (noun) chronicle; diary; memoir; record; register2. daybook (noun) daybook; file; ledger; registry3. newspaper (noun) daily; daily journal; newspaper; paper; tabloid4. periodical (noun) annals; gazette; magazine; minutes; organ; periodical; publication; review -
14 log
[loɡ] 1. noun1) (a thick piece of unshaped wood: The trees were sawn into logs and taken to the sawmill.) rondin, bûche2) (a logbook: The captain of the ship entered the details in the log.) journal de bord2. verb(to write down or record in a logbook (especially the distance covered during a journey).) inscrire au journal de bord- logbook -
15 journal
журнал имя существительное: -
16 journal
English-Russian dictionary of computer science and programming > journal
-
17 journal
бюллетень; журнал; газета; дневник; регистр; цапфа♦ log journal журнал регистрации работ -
18 log
log [lɒg]1. nouna. (for fire) bûche f( = record) noter• details of the crime are logged in the computer les données concernant le crime sont entrées dans l'ordinateur3. compounds* * *[lɒg], US [lɔːg] 1.1) ( of wood) rondin m; ( for burning) bûche f2) ( written record) registre m4) Computing carnet m d'exploitation5) Mathematics logarithme m2.transitive verb (p prés etc - gg-)1) ( record) noter3) [car, train] rouler à [speed]; [plane] voler à [speed]; [ship] filer [knots]•Phrasal Verbs:- log in- log off•• -
19 log
Ⅰ.1 noun(b) (record) journal m, registre m; Computing (file) fichier m compte-rendu; Nautical journal m, livre m de bord; Aviation carnet m de vol; (lorry driver's) carnet m de route;∎ keep a log of all phone calls notez tous les appels téléphoniques;∎ to write up the log noter les détails du voyage∎ Yuletide or Christmas log bûche f de Noël(b) (speed, distance, time)∎ he has logged 2,000 hours' flying time il a 2000 heures de vol à son actif, il totalise 2000 heures de vol;∎ the ship logged 15 knots le navire filait 15 nœuds►► log cabin cabane f en rondins;Computing log file fichier m compte-rendu;log fire feu m de bois;log running flottage m du bois;Mathematics log tables tables fpl de logarithmes;log transporter fardier m(user name, password) entrer, introduireentrer, ouvrir une sessionfaire sortir(user) sortir, terminer ou clore une sessionfaire entrer(user) entrer, ouvrir une session; (to remote system) entrer en communication;∎ to log on to a system se connecter à un système;∎ to log on to a data base entrer dans une base de données(a) (do, achieve) avoir à son actif;∎ I've logged up three extra days' work j'ai fait trois journées de travail supplémentaires;∎ they managed to log up 80 miles a day ils ont réussi à faire 130 km par jour;∎ he has logged up yet another victory il a remporté une nouvelle victoire(b) (write up) consigner, inscrireⓘ LOG CABIN Certains hommes politiques américains prétendent être nés dans une "log cabin", comme ce fut réellement le cas d'Abraham Lincoln, exprimant ainsi leur aptitude à comprendre les problèmes des gens ordinaires.Ⅱ.log2 [lɒg] -
20 log
- Сортимент
- сведения бурового журнала
- регистрировать каротажную диаграмму
- регистрация соединений
- кернограмма
- записывать в журнал
- журнал регистрации событий на подстанции
- журнал регистрации
- диаграмма результатов геофизических исследований в скважине
- геологический разрез скважины
- геологический разрез
- вращение снаряда без углубки (разг.)
- бревно
бревно
Круглый лесоматериал диаметром в верхнем отрубе более 14 см и длиной не менее 3 м
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
бревно
Круглый сортимент для использования в круглом виде, за исключением тонкомерной рудничной стойки, жердей и кольев, или в качестве сырья для выработки пиломатериалов общего назначения и специальных видов лесопродукции
[ ГОСТ 17462-84]
бревно
Часть круглого лесоматериала, полученная поперечным делением.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
- лесоводство
- продукц. лесозаготовит. промышленности
- строительные изделия прочие
EN
DE
FR
вращение снаряда без углубки (разг.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
геологический разрез
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
геологический разрез скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
диаграмма результатов геофизических исследований в скважине
диаграмма геофизических исследований в скважине
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
журнал регистрации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
журнал регистрации событий на подстанции
Журнальная запись хронологически упорядоченных данных о событиях на подстанции.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
log
record (journal), of chronologically ordered data for example events with time tags and annotations
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
записывать в журнал
вносить в журнал
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
кернограмма
каротажная диаграмма
проводить каротаж
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
регистрация соединений
Возможность услуги, которая всякий раз, при приеме вызова от определенного номера, включает аппаратуру записи (МСЭ-R M.1224).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
регистрировать каротажную диаграмму
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
сведения бурового журнала
записи в буровом журнале
буровой рапорт
журнал (учёта или регистрации)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
17. Сортимент
D. Sortiment
E. Log
Лесоматериал установленного назначения
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
28. Бревно
D. Stammholz
E. Log
Круглый сортимент для использования в круглом виде, за исключением тонкомерной рудничной стойки, жердей и кольев, или в качестве сырья для выработки пиломатериалов общего назначения и специальных видов лесопродукции
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > log
См. также в других словарях:
Log (journal) — Log is an academic journal of architecture and urbanism that has been published by the Anyone Corporation since 2003, and is edited by Cynthia Davidson. The journal contains essays and articles by architectural and urban theorists and historians … Wikipedia
Log — may refer to: *Chip log, a device used in navigation to estimate the speed of a vessel through water. *Data log, a record of sequential data *Laplacian of Gaussian * Log (journal) , an architectural magazine *Log (village), a former urban type… … Wikipedia
LOG — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Log (homonymie) — Log Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
journal — I noun acta diurna, biographical record, cash book, chronicle, chronology, contemporary account, daily paper, daily register, daybook, diary, ephemeris, gazette, historical record, ledger, log, logbook, magazine, narrative, periodical, record,… … Law dictionary
log|ger — log|ger1 «LG uhr, LOG », noun. 1. a person whose work is logging; lumberjack: »Rains and late snows have kept loggers out of the woods (Wall Street Journal). 2. a machine for loading or hauling logs, such as a donkey engine attached to a boom or… … Useful english dictionary
Journal Intime — Pour les articles homonymes, voir journal intime (homonymie). Un journal intime (ou personnel) est un écrit qui aborde généralement les sentiments, pensées et aventures intimes de son auteur. Il a la particularité d être rédigé régulièrement,… … Wikipédia en Français
log — n: register (1) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. log … Law dictionary
Log [2] — Log (Logg, Lock), das Instrument, mittels dessen man die Schnelligkeit der Fahrt eines Schiffes mißt. Es besteht aus einem dreieckigen Bret, von welchem zwei Seiten 6 Zoll, die dritte aber abgerundet u. 91/4 Zoll lang ist. Es ist mit drei… … Pierer's Universal-Lexikon
log — [n1] stump of tree block, bole, chunk, length, piece, stick, timber, trunk, wood; concepts 428,479 log [n2] record account, book, chart, daybook, diary, journal, listing, logbook, register, tally; concept 271 … New thesaurus
log|book — «LG BUK, LOG », noun. 1. a book in which a daily record of a ship s voyage is kept. 2. a book for records of an airplane s trip. 3. a journal of travel or of any other activity … Useful english dictionary
